[{"data":1,"prerenderedAt":530},["ShallowReactive",2],{"commonfr":3,"sb-page-fr-resources/campp":265},{"globals":-1,"resourcesCategories":4},["Reactive",5],{"topics":6,"audience":111,"type":161,"regional":181,"programType":204,"format":226,"eventType":227,"updateType":241,"employeeTagType":256},[7,17,24,31,38,45,52,59,66,73,80,87,94,103],{"id":8,"slug":9,"title":10,"tooltip":11,"shortName":16},"ebc0404e-2d82-4308-adf1-89c1a06750f5","hospital-harm","Préjudices à l’hôpital",{"type":12,"content":13},"doc",[14],{"type":15},"paragraph","",{"id":18,"slug":19,"title":20,"tooltip":21,"shortName":16},"fda74309-2934-4763-91d0-623be56f6dae","pandemic-response","Sécurité en temps de pandémie",{"type":12,"content":22},[23],{"type":15},{"id":25,"slug":26,"title":27,"tooltip":28,"shortName":16},"731ba20c-b343-4fbd-b412-da5f433c3cc3","technology","Technologie",{"type":12,"content":29},[30],{"type":15},{"id":32,"slug":33,"title":34,"tooltip":35,"shortName":16},"7c337fd8-a1db-4958-82bb-1c161491e0af","patient-engagement","Engagement des patients",{"type":12,"content":36},[37],{"type":15},{"id":39,"slug":40,"title":41,"tooltip":42,"shortName":16},"ee3eb162-d375-4435-a721-cef65b6ca9d9","policy","Politiques",{"type":12,"content":43},[44],{"type":15},{"id":46,"slug":47,"title":48,"tooltip":49,"shortName":16},"f3a1127a-c8bd-4c8f-9897-ea26dd756bdd","health-equity","Équité en santé",{"type":12,"content":50},[51],{"type":15},{"id":53,"slug":54,"title":55,"tooltip":56,"shortName":16},"03da87c9-81bf-43ed-842d-70d46135a3f7","value-based-care","Soins axés sur la valeur",{"type":12,"content":57},[58],{"type":15},{"id":60,"slug":61,"title":62,"tooltip":63,"shortName":16},"f6d48d07-4fff-4746-a299-309770762992","first-nations-inuit-and-metis-priorities","Priorités des Premières Nations, des Inuit et des Métis",{"type":12,"content":64},[65],{"type":15},{"id":67,"slug":68,"title":69,"tooltip":70,"shortName":16},"c3aff865-c637-4fb2-98b8-226312d9123a","aging-in-place","Vieillir chez soi",{"type":12,"content":71},[72],{"type":15},{"id":74,"slug":75,"title":76,"tooltip":77,"shortName":16},"29f68b94-07a1-481f-8b76-8d6863f16566","patient-safety","Sécurité des patients",{"type":12,"content":78},[79],{"type":15},{"id":81,"slug":82,"title":83,"tooltip":84,"shortName":16},"e25206d8-8359-493f-b7b3-9c997a6f9d9b","health-workforce","Personnel de santé",{"type":12,"content":85},[86],{"type":15},{"id":88,"slug":89,"title":90,"tooltip":91,"shortName":16},"a7155a6b-90f8-4226-94c3-c578d1471a52","cultural-safety","Sécurité culturelle",{"type":12,"content":92},[93],{"type":15},{"id":95,"slug":96,"title":97,"tooltip":98,"shortName":16},"c2209086-26d0-49e0-b219-9729e6dffc22","primary-and-community-care","Soins primaires et communautaires",{"type":12,"content":99},[100],{"type":15,"attrs":101},{"textAlign":102},null,{"id":104,"slug":105,"title":106,"tooltip":107,"shortName":16},"dfe12160-9f94-4cc2-99ef-30773d0829d5","long-term-care","Soins de longue durée",{"type":12,"content":108},[109],{"type":15,"attrs":110},{"textAlign":102},[112,119,126,133,140,147,154],{"id":113,"slug":114,"title":115,"tooltip":116,"shortName":16},"000cf75f-2e05-4bd3-a9b7-4bf20c5e6fc5","community-organization","Organisme communautaire",{"type":12,"content":117},[118],{"type":15},{"id":120,"slug":121,"title":122,"tooltip":123,"shortName":16},"0e05a490-d9f0-4cf7-8cc9-216d6554989c","people-with-lived-living-experience","Personne ayant un vécu expérientiel",{"type":12,"content":124},[125],{"type":15},{"id":127,"slug":128,"title":129,"tooltip":130,"shortName":16},"2cf95539-4f34-458d-a047-56c9dc2da53d","point-of-care-provider","Prestataire de soins au lieu d’intervention",{"type":12,"content":131},[132],{"type":15},{"id":134,"slug":135,"title":136,"tooltip":137,"shortName":16},"86f97179-4380-431e-ab06-2706b1c8f2d9","policy-advisor-or-analyst","Conseiller en politiques, analyste",{"type":12,"content":138},[139],{"type":15},{"id":141,"slug":142,"title":143,"tooltip":144,"shortName":16},"e38cf314-1f29-478d-9c26-4ca1006f5812","healthcare-leader","Leader en santé",{"type":12,"content":145},[146],{"type":15},{"id":148,"slug":149,"title":150,"tooltip":151,"shortName":16},"ec852192-bb35-42bf-93be-705d65c56c76","quality-or-safety-improvement-lead","Responsable de l’amélioration de la qualité ou de la sécurité",{"type":12,"content":152},[153],{"type":15},{"id":155,"slug":156,"title":157,"tooltip":158,"shortName":16},"a3f7559a-74e8-43da-9690-29616f5bf0f3","student","Étudiant",{"type":12,"content":159},[160],{"type":15},[162,167,171,176],{"id":163,"slug":164,"title":165,"tooltip":16,"shortName":166},"cddd560c-81d2-4865-adb6-cc04420aa8fb","on-demand-webinars","Webinaires à la demande","Webinaires",{"id":168,"slug":169,"title":170,"tooltip":16,"shortName":16},"ef367cb8-3b7d-401d-ad2d-c7c24e9772d0","reports","Rapports",{"id":172,"slug":173,"title":174,"tooltip":16,"shortName":175},"4f42dc6d-7f83-4f7a-ac0f-76b7fe7d2b25","guides-toolkits-frameworks","Guides, boîtes à outils et Frameworks","Guides et outils",{"id":177,"slug":178,"title":179,"tooltip":16,"shortName":180},"e1d5bd1d-21e3-4a2a-9166-c95f4fd1487b","case-studies-and-promising-practices","Études de cas et pratiques prometteuses","Étude de cas",[182,189,197],{"id":183,"slug":184,"title":185,"tooltip":186,"shortName":16},"f3c3ffc4-e42b-4629-be78-8d554a3c6a60","remote","Éloignée",{"type":12,"content":187},[188],{"type":15},{"id":190,"slug":191,"title":192,"tooltip":193,"shortName":16},"6cc8c6b3-906d-43fb-8d14-bcad45583ebc","rural","Zone rurale",{"type":12,"content":194},[195],{"type":15,"attrs":196},{"textAlign":102},{"id":198,"slug":199,"title":200,"tooltip":201,"shortName":16},"12a19edc-d1fe-46aa-b247-cad08621fcdb","urban","Urbain",{"type":12,"content":202},[203],{"type":15},[205,212,219],{"id":206,"slug":207,"title":208,"tooltip":209,"shortName":16},"cdb22f45-79d9-443c-9fd6-327b5d57f43e","patient-partnerships-and-engagement","Partenariats et engagement patients",{"type":12,"content":210},[211],{"type":15},{"id":213,"slug":214,"title":215,"tooltip":216,"shortName":16},"00e891cd-7805-487f-a0a5-e135d6c451ea","e-learning","Apprentissage en ligne",{"type":12,"content":217},[218],{"type":15},{"id":220,"slug":221,"title":222,"tooltip":223,"shortName":16},"49246508-5dd9-40ec-9512-7f4f0817f014","facilitated-programs","Programmes encadrés",{"type":12,"content":224},[225],{"type":15},[],[228,234],{"id":229,"slug":230,"title":166,"tooltip":231,"shortName":16},"b847d999-38e0-47c9-9e04-4cae376493bc","webinar",{"type":12,"content":232},[233],{"type":15},{"id":235,"slug":236,"title":237,"tooltip":238,"shortName":16},"89b73ff0-cea7-4362-a6a3-69e9c371890f","events","Événements",{"type":12,"content":239},[240],{"type":15},[242,249],{"id":243,"slug":244,"title":245,"tooltip":246,"shortName":16},"b662c26e-fd41-473b-a2fd-ba25f2369050","blogs","Blogues",{"type":12,"content":247},[248],{"type":15},{"id":250,"slug":251,"title":252,"tooltip":253,"shortName":16},"c9fe4371-04c1-4ee9-85b0-0de39efae772","news","Nouvelles",{"type":12,"content":254},[255],{"type":15},[257,261],{"id":258,"slug":259,"title":260,"tooltip":16,"shortName":16},"64559fec-0310-4102-8ffa-cb7d93e907dc","vice-chair","Vice-président",{"id":262,"slug":263,"title":264,"tooltip":16,"shortName":16},"28ee14ad-994e-48cc-98e6-c61456328689","chair","Présidente",{"story":266,"cv":504,"rels":505,"links":506,"assets":509},{"name":267,"created_at":268,"published_at":269,"updated_at":270,"id":271,"uuid":272,"content":273,"slug":491,"full_slug":492,"sort_by_date":102,"position":493,"tag_list":494,"is_startpage":274,"parent_id":495,"meta_data":102,"group_id":496,"first_published_at":497,"release_id":102,"lang":498,"path":102,"alternates":499,"default_full_slug":500,"translated_slugs":501},"CAMPP","2026-06-26T18:14:47.791Z","2026-07-09T14:11:07.227Z","2026-07-09T14:11:07.255Z",191725927620949,"87348fea-8dbd-49c6-8a6f-f2704de42d1d",{"new":274,"seo":275,"_uid":280,"hero":281,"type":177,"topics":311,"Noindex":274,"content":312,"audience":488,"duration":16,"regional":489,"component":490},false,{"_uid":276,"title":277,"plugin":278,"og_image":16,"og_title":16,"description":279,"twitter_image":16,"twitter_title":16,"og_description":16,"twitter_description":16},"9cc90f24-4860-49af-8c25-492623c6b6a2","Pratiques prometteuses | CAMPP","seo_metatags","Nous avons élaboré des synthèses de pratiques prometteuses afin de faire connaître les modèles de soins palliatifs novateurs, exemplaires et axés sur l’équité provenant de tout le pays.\n","87150b39-abc5-4c4b-ab3e-4cd1df993206",[282],{"_uid":283,"file":284,"image":285,"title":267,"format":291,"component":294,"description":295,"key_learning":305,"prerequisite":308},"5bf9bc73-c1bf-4a44-bec6-f7537b989c20",[],{"id":286,"alt":287,"name":16,"focus":16,"title":287,"source":16,"filename":288,"copyright":16,"fieldtype":289,"meta_data":290,"is_external_url":274},114297600212369,"Generic Home Slider Image Reverse","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/05846f6dac/generic-home-slider-image-reverse.jpg","asset",{},{"type":12,"content":292},[293],{"type":15},"hero-resource",{"type":12,"content":296},[297,303],{"type":15,"attrs":298,"content":299},{"textAlign":102},[300],{"text":301,"type":302},"Nous avons élaboré des synthèses de pratiques prometteuses afin de faire connaître les modèles de soins palliatifs novateurs, exemplaires et axés sur l’équité provenant de tout le pays.","text",{"type":15,"attrs":304},{"textAlign":102},{"type":12,"content":306},[307],{"type":15},{"type":12,"content":309},[310],{"type":15},[46,95],[313,447],{"id":16,"_uid":314,"content":315,"component":446},"1c526c46-aaca-4d13-9204-87552613bf4a",[316,425],{"_uid":317,"content":318,"component":424},"28a7005a-28ab-40e5-b152-d872fa80a0b2",{"type":12,"content":319},[320,325,330,335,340,372,379,384],{"type":15,"attrs":321,"content":322},{"textAlign":102},[323],{"text":324,"type":302},"Nombre de modèles de soins palliatifs actuels ne permettent pas de répondre aux besoins des personnes qui vivent dans un logement précaire, dans des refuges ou dans la rue. Le système de santé peut exacerber les iniquités lorsque les personnes qui sont déjà structurellement vulnérables sont confrontées à la stigmatisation, à la discrimination et au racisme en recevant des soins. Pour ces personnes, il est souvent difficile d’obtenir un diagnostic, un traitement et de l’aide; ainsi, des problèmes de santé évitables ou traitables peuvent mettre leur vie en danger.",{"type":15,"attrs":326,"content":327},{"textAlign":102},[328],{"text":329,"type":302},"L’état de santé des personnes en situation d’itinérance est en net contraste avec celui de la population générale, ces personnes étant exposées à un risque nettement plus élevé de maladie, de morbidité et de mortalité. Le Plan d’action sur les soins palliatifs du gouvernement fédéral souligne qu’il est important de prendre des mesures afin d’améliorer l’accès aux soins palliatifs pour les populations mal desservies, de même que l’accès à des soins appropriés et respectueux des valeurs culturelles. Les soins axés sur l’équité tiennent compte des obstacles systémiques et visent à les combattre afin de favoriser l’accès à des soins de qualité.",{"type":15,"attrs":331,"content":332},{"textAlign":102},[333],{"text":334,"type":302},"En réaction à cette situation, des communautés canadiennes ont conçu des modèles novateurs de soins palliatifs axés sur l’équité afin d’améliorer l’accès des personnes structurellement vulnérables à des soins palliatifs sûrs et de qualité. Ces modèles permettent de prodiguer des soins en temps opportun, de réduire le nombre d’hospitalisations et de visites aux services d’urgence, et d’offrir aux bénéficiaires des soins respectant leur dignité, dans le milieu de leur choix.",{"type":15,"attrs":336,"content":337},{"textAlign":102},[338],{"text":339,"type":302},"Ces synthèses décrivent :",{"type":341,"content":342},"bullet_list",[343,351,358,365],{"type":344,"content":345},"list_item",[346],{"type":15,"attrs":347,"content":348},{"textAlign":102},[349],{"text":350,"type":302},"es pratiques et leur fonctionnement;",{"type":344,"content":352},[353],{"type":15,"attrs":354,"content":355},{"textAlign":102},[356],{"text":357,"type":302},"les collaborations et les partenariats établis;",{"type":344,"content":359},[360],{"type":15,"attrs":361,"content":362},{"textAlign":102},[363],{"text":364,"type":302},"l’évaluation et les retombées des pratiques;",{"type":344,"content":366},[367],{"type":15,"attrs":368,"content":369},{"textAlign":102},[370],{"text":371,"type":302},"les  leçons apprises, notamment en ce qui concerne les leviers et les défis rencontrés.",{"type":373,"attrs":374,"content":376},"heading",{"level":375,"textAlign":102},2,[377],{"text":378,"type":302},"À propos de cette pratique prometteuse",{"type":15,"attrs":380,"content":381},{"textAlign":102},[382],{"text":383,"type":302},"Grâce à des partenariats collaboratifs avec SSA (zone de Calgary), CUPS et d’autres organismes, le programme CAMPP (Community Allied Mobile Palliative Partnership) offre des services de proximité adaptables, notamment la gestion intensive de cas, l’aide à la prise de rendez-vous, la création de liens, la défense des intérêts des bénéficiaires et l’aide à l’orientation. L’objectif du programme est la prestation de soins empreints de compassion, respectueux des valeurs culturelles, tenant compte des traumatismes et adoptant les principes de réduction des méfaits, pour un accès plus équitable aux soins et l’élimination des obstacles pour celles et ceux qui en ont besoin.",{"type":341,"content":385},[386,417],{"type":344,"content":387},[388],{"type":15,"attrs":389,"content":390},{"textAlign":102},[391,397,399],{"text":392,"type":302,"marks":393},"Programme :",[394],{"type":395,"attrs":396},"textStyle",{"color":16},{"text":398,"type":302}," ",{"text":400,"type":302,"marks":401},"Améliorer l’équité dans l’accès aux soins palliatifs",[402],{"type":403,"attrs":404},"link",{"href":405,"uuid":406,"anchor":102,"custom":407,"target":408,"linktype":409,"story":410},"/fr/programmes/ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs","a57a448f-4a8b-4c06-b2ad-a5872f325f97",{},"_self","story",{"name":411,"id":412,"uuid":406,"slug":413,"url":414,"translated_name":400,"full_slug":415,"_stopResolving":416},"Improving Equity in Access to Palliative Care",123451147150517,"improving-equity-in-access-to-palliative-care","programs/improving-equity-in-access-to-palliative-care","fr/programmes/ameliorer-l-equite-dans-l-acces-aux-soins-palliatifs",true,{"type":344,"content":418},[419],{"type":15,"attrs":420,"content":421},{"textAlign":102},[422],{"text":423,"type":302},"Lieu : Calgary, Alberta","simple-richtext",{"_uid":426,"file":427,"link":432,"label":442,"linkType":443,"component":444,"linkLabel":445},"410517ae-885d-43e5-b057-2eae5c896dc7",{"id":428,"alt":429,"name":16,"focus":16,"title":429,"source":16,"filename":430,"copyright":16,"fieldtype":289,"meta_data":431,"is_external_url":274},114292620482724,"Promisingpractice CAMP FR","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/c2daecf300/promisingpractice-camp-fr.pdf",{},{"id":433,"url":16,"linktype":409,"fieldtype":434,"cached_url":435,"prep":416,"story":436},"750dd44b-747c-4bfd-946d-ad45976cd1fd","multilink","/fr/accessible-long-description-health-equity-framework-graphic",{"name":437,"id":438,"uuid":433,"slug":439,"url":439,"translated_name":440,"full_slug":441,"_stopResolving":416},"Accessible Long Description: Health Equity Framework Graphic",146772467460275,"accessible-long-description-health-equity-framework-graphic","Description longue pour l’accessibilité : Cadre d’action pour l’équité en santé","fr/description-longue-pour-l-accessibilite-cadre-d-action-pour-l-equite-en-sante","Consulter la pratique prometteuse","file","banner-link","Télécharger","wysiwyg-program",{"id":16,"_uid":448,"items":449,"component":487},"3ecd1278-529e-4a87-b476-dc2a7af8f185",[450],{"_uid":451,"link":452,"image":460,"title":400,"component":465,"description":466},"fa0492a8-ae91-4360-bbd2-0ee05e48b92d",[453],{"_uid":454,"link":455,"label":458,"component":459},"990c13d4-46e5-45e4-8283-d672be90970b",{"id":406,"url":16,"target":408,"linktype":409,"fieldtype":434,"cached_url":456,"prep":416,"story":457},"/fr/programs/improving-equity-in-access-to-palliative-care",{"name":411,"id":412,"uuid":406,"slug":413,"url":414,"translated_name":400,"full_slug":415,"_stopResolving":416},"En savoir plus","simple-link",{"id":461,"alt":462,"name":16,"focus":16,"title":462,"source":16,"filename":463,"copyright":16,"fieldtype":289,"meta_data":464,"is_external_url":274},114292727498943,"Interactions 1","https://a-ca.storyblok.com/f/850807391887861/2d564ae4b6/interactions-1.jpg",{},"image-text-colored-item",{"type":12,"content":467},[468],{"type":15,"attrs":469,"content":470},{"textAlign":102},[471,477,482],{"text":472,"type":302,"marks":473},"Le projet collaboratif ",[474],{"type":395,"attrs":475},{"color":476},"#000000",{"text":478,"type":302,"marks":479},"Améliorer l’équité dans l’accès aux soins palliatifs ",[480],{"type":481},"italic",{"text":483,"type":302,"marks":484},"rassemble une diversité d’expériences et de points de vue, dont ceux de personnes ayant un vécu expérientiel, afin de concevoir, mettre en œuvre et évaluer les initiatives qui ont le potentiel d’améliorer l’accès à des soins palliatifs axés sur l’équité. Ces initiatives permettent d’assurer la prestation de soins dans des délais adaptés, de réduire le nombre d’hospitalisations et de visites aux services d’urgence, tout en offrant aux bénéficiaires des soins respectant leur dignité, dans le milieu de leur choix.",[485],{"type":395,"attrs":486},{"color":476},"image-text-colored",[148,127,141,113],[198],"hec-page-resource-single","campp","fr/ressources/campp",-20390,[],103604225865405,"c2115757-2f85-4aad-8b67-db9270a6d764","2026-06-30T17:38:04.673Z","fr",[],"resources/campp",[502],{"path":503,"name":491,"lang":498,"published":416},"ressources/campp",1783628400,[],[507,508],{"name":437,"id":438,"uuid":433,"slug":439,"url":439,"translated_name":440,"full_slug":441},{"name":411,"id":412,"uuid":406,"slug":413,"url":414,"translated_name":400,"full_slug":415},[510,517,523],{"id":286,"alt":287,"content_length":511,"content_type":512,"copyright":102,"created_at":513,"deleted_at":102,"focus":102,"is_private":274,"title":287,"updated_at":514,"s3_filename":515,"meta_data":516},130598,"image/jpeg","2025-11-19T23:18:07.550Z","2025-11-19T23:18:11.874Z","f/850807391887861/05846f6dac/generic-home-slider-image-reverse.jpg",{},{"id":461,"alt":462,"content_length":518,"content_type":512,"copyright":102,"created_at":519,"deleted_at":102,"focus":102,"is_private":274,"title":462,"updated_at":520,"s3_filename":521,"meta_data":522},6758332,"2025-11-19T22:58:17.923Z","2025-11-19T22:58:23.860Z","f/850807391887861/2d564ae4b6/interactions-1.jpg",{},{"id":428,"alt":429,"content_length":524,"content_type":525,"copyright":102,"created_at":526,"deleted_at":102,"focus":102,"is_private":274,"title":429,"updated_at":527,"s3_filename":528,"meta_data":529},529512,"application/pdf","2025-11-19T22:57:51.796Z","2025-11-19T22:58:02.057Z","f/850807391887861/c2daecf300/promisingpractice-camp-fr.pdf",{},1783628698578]