Préjudices à l’hôpital : Thrombo-embolie veineuse
La thrombo-embolie veineuse (TEV) est la troisième cause mondiale de mortalité d'origine vasculaire. Elle comprend à la fois la thrombose veineuse profonde (TVP) et l'embolie pulmonaire (EP) (Nicholson, et al., 2020). La TVP se produit lorsqu'un caillot sanguin anormal se forme dans une veine profonde de la jambe. La TVP peut causer de la douleur et/ou l'enflure de la jambe, mais est souvent cliniquement silencieuse. L'EP se produit lorsque tout ou une partie d'une TVP est rompue dans une veine et voyage à travers le système veineux pour se loger dans les poumons. L'EP peut provoquer des douleurs thoraciques, l'essoufflement, la tachycardie, l'hémoptysie ou la présyncope, mais est souvent cliniquement silencieuse. En pratique clinique, environ les deux-tiers des épisodes thromboemboliques se manifestent comme une TVP et un tiers comme une PE avec ou sans TVP (Nicholson, et al., 2020).
- Sujets
- Sécurité des patients
- Préjudices à l’hôpital
- Public
Organisme communautaire
Leader en santé
Personne ayant un vécu expérientiel
:quality(80))
Objectif
Prévenir la TEV chez les adultes hospitalisés et les patientes obstétriques par la mise en œuvre de stratégies qui augmentent l'utilisation de la thromboprophylaxie fondée sur les données probantes.
Survol et implications
ESC a créé cette Ressource d’amélioration pour les préjudices à l’hôpital, qui compile plusieurs ressources visant à appuyer les efforts d’amélioration de la sécurité des patients.
La thrombo-embolie veineuse (TEV) est la troisième cause mondiale de mortalité d'origine vasculaire. Elle comprend à la fois la thrombose veineuse profonde (TVP) et l'embolie pulmonaire (EP) (Nicholson, et al., 2020). La TVP se produit lorsqu'un caillot sanguin anormal se forme dans une veine profonde de la jambe. La TVP peut causer de la douleur et/ou l'enflure de la jambe, mais est souvent cliniquement silencieuse. L'EP se produit lorsque tout ou une partie d'une TVP est rompue dans une veine et voyage à travers le système veineux pour se loger dans les poumons. L'EP peut provoquer des douleurs thoraciques, l'essoufflement, la tachycardie, l'hémoptysie ou la présyncope, mais est souvent cliniquement silencieuse. En pratique clinique, environ les deux-tiers des épisodes thromboemboliques se manifestent comme une TVP et un tiers comme une PE avec ou sans TVP (Nicholson, et al., 2020).
Près de 50 pour cent des événements de TEV surviennent par suite d'une hospitalisation ou d'une admission récente pour une chirurgie ou une condition nécessitant des soins aigus. La TEV nosocomiale est évitable grâce à des interventions telles qu'une thromboprophylaxie anticoagulante ou une thérapie mécanique, y compris les bas de contention et les dispositifs de compression pneumatique intermittente (Schünemann et al., 2018). De plus, la TEV demeure une cause importante de morbidité et de mortalité maternelle au Canada avec une incidence globale des TVP et d'EP de 12,1 par 10 000 et de 5,4 par 10 000 grossesses respectivement (Chan et al., 2014). La TEV se produit à un taux de 4,3 par 10 000 grossesses en période post-partum (Chan et al., 2014).
Facteurs de risque
Les facteurs de risque de TEV pourraient se subdiviser en trois catégories : les facteurs contribuant à la stase veineuse, ceux contribuant à l'hypercoagulabilité, et ceux provoquant l'inflammation ou des lésions endothéliales. Il est crucial de bien cerner les facteurs de risque de la TEV pour dépister les patients à risque qui requièrent une thromboprophylaxie. Le risque individuel de TEV est fonction des facteurs de risque intrinsèquement inhérents au patient (tels que les antécédents génétiques, l'âge ou l'indice de masse corporelle) et des facteurs de risque acquis en raison du contexte unique ou de la situation (comme l'hospitalisation, la chirurgie, le cancer ou la grossesse). Les facteurs de risque sont aussi fréquemment catégorisés « transitoires c. persistants » et « majeurs c. mineurs » (Nicholson et al., 2020; Chan et al., 2014).
Importance pour les patients et les familles
La TEV (caillots sanguins) nosocomiale est évitable. (Schünemann et al., 2018).
La prévention des caillots sanguins commence d'abord par la connaissance du risque. L'hospitalisation, l'intervention chirurgicale, la grossesse et le cancer comptent parmi les facteurs de risque. Pour réduire les risques et vous prémunir contre la formation de caillots sanguins qui mettent votre vie en péril, il vous faut entre autres :
Reconnaître les signes et symptômes de caillots sanguins (TVP : enflure, douleur, chaleur au toucher, rougeur; EP : respiration difficile, douleur à la poitrine, toux, expectorations sanguines ou pouls irrégulier);
Informer votre médecin si vous avez des facteurs de risque de caillots sanguins;
Aborder la question des caillots sanguins avec votre médecin avant toute intervention chirurgicale;
Aviser le médecin ou l'infirmière si vous présentez des symptômes de caillots sanguins;
Mobiliser tel que le recommande votre prestataire de soins;
Éviter ou cesser de fumer.
Récit de patients
How a Drawing Saved My Life : Lori's Story (vidéo relatant le vécu d'une patiente)
En août 2014, j'étais transportée de bonheur après avoir donné naissance à mon petit garçon Jack. Il était parfait, l'accouchement s'était bien passé et j'étais prête à retourner à la maison. Profitant d'un petit répit pendant sa sieste, je me suis mise à consulter les brochures fournies par l'hôpital. Un croquis d'une jambe, avec une marque rouge et une flèche pointant vers le mollet, attira mon attention. Il s'agissait d'une illustration expliquant la thrombose veineuse profonde (TVP). J'avais une drôle de crampe à la jambe, à cet endroit précis, mais je n'y avais pas accordé d'importance. J'en ai glissé mot à l'infirmière, et nous avons conclu qu'il n'y avait pas de quoi s'inquiéter. Je suis rentrée à la maison avec mon petit paquet de bonheur. (Stop the Clot, non daté).
Maury Lieberman's story (vidéo sur l'expérience d'une patiente)
Maury Lieberman, membre du conseil d'administration de la National Blood Clot Alliance (NBCA), parle de son expérience en tant que patiente en hématologie qui a souffert de caillots sanguins. (Stop the Clot, 2015)
Revues cliniques et systémiques, analyse des incidents
Étant donné la variété et la multiplicité des causes de TEV nosocomiales, des revues cliniques et systémiques devraient être effectuées pour déceler les causes sous-jacentes et formuler des recommandations appropriées.
La survenue de préjudices est souvent complexe, avec de nombreux facteurs contributifs.
Les établissements doivent :
Mesurer et faire le suivi des types et de la fréquence de ces incidents.
Utiliser des méthodes d'analyse appropriées pour comprendre les facteurs contributifs sous-jacents.
Élaborer et mettre en œuvre des solutions ou des stratégies visant à prévenir la récurrence et à réduire le risque de préjudice.
Mettre en place des mécanismes visant à atténuer les conséquences du préjudice lorsque cela survient.
Pour acquérir une meilleure compréhension des soins prodigués aux patients, l'étude de dossiers, l'analyse des incidents ainsi que les analyses prospectives peuvent être fort utiles pour reconnaître et saisir les opportunités d'améliorer la qualité. Vous trouverez des liens vers les principales ressources permettant de réaliser des vérifications de dossiers ainsi que des méthodes d'analyse dans l'Introduction de la Ressource d'amélioration pour les préjudices à l'hôpital.
Si votre analyse révèle que les cas de TEV dans votre établissement sont liés à des procédures ou processus en particulier, les ressources ci-dessous pourraient vous être utiles :
American Society of Clinical Oncology www.asco.org
Venous Thromboembolism Prophylaxis and Treatment in Patients with Cancer Update https://www.asco.org/research-guidelines/quality-guidelines/guidelines/supportive-care-and-treatment-related-issues#/9911
American Society of Hematology https://www.hematology.org/
2019 Guidelines for management of venous thromboembolism: prevention of venous thromboembolism in surgical hospitalized patients https://ashpublications.org/bloodadvances/article/3/23/3898/429211/American-Society-of-Hematology-2019-guidelines-for
2018 Guidelines for management of venous thromboembolism: prophylaxis for hospitalized and nonhospitalized medical patients (Schünemann) https://ashpublications.org/bloodadvances/article/2/22/3198/16115/American-Society-of-Hematology-2018-guidelines-for
2018 guidelines for management of venous thromboembolism: venous thromboembolism in the context of pregnancy (Bates) https://ashpublications.org/bloodadvances/article/2/22/3317/16094/American-Society-of-Hematology-2018-guidelines-for?searchresult=1
CHEST – American College of Chest Physicians www.chestnet.org
Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis (9th Edition), publié en février 2012. Prevention of VTE in Nonsurgical Patients. https://journal.chestnet.org/article/S0012-3692(12)60124-X/fulltext?_ga=2.21455602.810240998.1611603389-2133843351.1611603389
Prevention of VTE in Nonsurgical Patients https://journal.chestnet.org/article/S0012-3692(12)60124-X/fulltext?_ga=2.21455602.810240998.1611603389-2133843351.1611603389
Prevention of VTE in Nonorthopedic Surgical Patients https://journal.chestnet.org/article/S0012-3692(12)60125-1/fulltext?_ga=2.34014952.810240998.1611603389-2133843351.1611603389
Prevention of VTE in Orthopedic Surgery Patients https://journal.chestnet.org/article/S0012-3692(12)60126-3/fulltext?_ga=2.191914723.810240998.1611603389-2133843351.1611603389
Prevention, Diagnosis, and Treatment of VTE in Patients with Coronavirus Disease 2019 CHEST chestnet.org
International Society on Thrombosis and Haemostasis
International Society on Thrombosis and Haemostasis, Inc. isth.org
Liste complète des publications Published Guidance - International Society on Thrombosis and Haemostasis, Inc. isth.org
Spyropoulos, A.C., Levy, J.H., Ageno, W., Connors, J.M., Hunt, B.J., Iba, T., Levi, M., Samama, C.M., Thachil, J., Giannis, D., Douketis, J.D. and (2020), Scientific and Standardization Committee Communication: Clinical Guidance on the Diagnosis, Prevention and Treatment of Venous Thromboembolism in Hospitalized Patients with COVID‐19. J Thromb Haemost. Author Accepted Manuscript.
Journal of Clinical Medicine https://www.mdpi.com/journal/jcm
Nicholson M, Chan N, Bhagirath V, Ginsberg, J. Prevention of Venous Thromboembolism in 2020 and Beyond. J. Clin. Med. 2020, 9, 2467-2494. https://www.mdpi.com/2077-0383/9/8/2467
Plos One https://journals.plos.org/plosone/
A systematic review of clinical practice guidelines on the use of low molecular weight heparin and fondaparinux for the treatment and prevention of venous thromboembolism: Implications for research and policy decision-making - https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0207410
Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC) www.sogc.org
Clinical Practice Guidelines: Venous thromboembolism and antithrombotic therapy in pregnancy. J Obstet Gynaecol Can. 2014; 36 (6): 527–553. https://www.jogc.com/article/S1701-2163(15)30569-7/fulltext
Stop the Clot. https://www.stoptheclot.org/
The Lancet Oncology https://www.thelancet.com/journals/lanonc/home
2019 international clinical practice guidelines for the treatment and prophylaxis of venous thromboembolism in patients with cancer https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1470204519303365?casa_token=wR071dAWhlkAAAAA:IbnuYnSXaD97RZBGMYSFzAJK90a0l9H5EPGD4mwzgakl1qcvD4ali4tXgdHPr0bkc3jRFbxkZD
Thrombose Canada. http://thrombosiscanada.ca/
Journée mondiale de la thrombose. http://www.worldthrombosisday.org/
Indicateurs
La mesure est essentielle à l'amélioration de la qualité, surtout pour la mise en œuvre de stratégies d'intervention. Les indicateurs choisis aident à déterminer si un impact est réel (résultat principal), si l'intervention est effectivement réalisée (indicateurs de processus) et si des conséquences imprévues en découlent (indicateurs d'équilibrage).
:quality(80))
Vous pouvez utiliser différents indicateurs ou modifier les indicateurs décrits ci-dessous pour les rendre plus appropriés et/ou utiles à votre contexte particulier. Cependant, soyez conscients que la modification des indicateurs peut limiter la comparabilité des résultats avec les résultats « d'autres ».
:quality(80))
Évaluez votre choix d'indicateurs selon la pertinence des résultats finaux et des ressources nécessaires pour les obtenir; essayez de maximiser les résultats tout en minimisant les ressources employées.
:quality(80))
Lorsque cela est possible, utiliser des indicateurs que vous utilisez déjà pour d'autres programmes.
:quality(80))
Essayez d'inclure les indicateurs de processus et de résultats dans votre système de mesure.
Discharge Abstract Database
Codes de la Base de données sur les congés des patients (BDCP) compris dans cette catégorie clinique : A06: Thrombo-embolie veineuse
Concept : Embolie, thrombose, phlébite ou thrombophlébite de la veine pulmonaire ou d’autres veines (à l’exclusion des veines superficielles) diagnostiquée au cours d’un séjour à l’hôpital.
I80.1, I80.2, I82.2, I82.8, I82.9
Code inscrit comme diagnostic de type 2 OU Code inscrit comme diagnostic de type 3 ET code T80.1, T81.7, T82.8, T83.8, T84.8 ou T85.8 inscrit comme diagnostic de type 2 ET code du bloc Y60-Y84 avec le même indicateur de série
O87.102, O87.902
Code inscrit comme diagnostic de type M, 1, 2, W, X ou Y
I26.–: Embolie pulmonaire
I80.1: Phlébite et thrombophlébite de la veine fémorale
I80.2: Phlébite et thrombophlébite d’autres vaisseaux profonds des membres inférieurs
I82.2: Embolie et thrombose de la veine cave
I82.8: Embolie et thrombose d’autres veines précisées
I82.9: Embolie et thrombose d’une veine non précisée
O87.102: Phlébothrombose profonde au cours de la puerpéralité, accouchement, avec mention de complications postpartum
O87.902: Complication veineuse au cours de la puerpéralité,
T80.1: Complications vasculaires consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion
T81.7: Complications vasculaires à la suite d’une procédure, non classées ailleurs
T82.8: Autres complications précisées de prothèses, implants et greffes cardiaques et vasculaires
T83.8: Autres complications de prothèses, implants et greffes de l’appareil génito-urinaire
T84.8: Autres complications de prothèses, implants et greffes orthopédiques internes
T85.8: Complications d’autres prothèses, implants et greffes internes, non classées ailleurs
Y60–Y84: Complications de soins médicaux et chirurgicaux (voir l’annexe A de l’Indicateur de préjudices à l’hôpital : notes méthodologiques générales)
Exemples de réussites dans la prévention des TEV
Getting patients on board with VTE prophylaxis
Un ensemble éducationnel sur la thrombo-embolie veineuse (TEV) conçu à l'intention des patients, qui comprend une vidéo de 10 minutes sur des expériences de patients et le soutien d'une infirmière formatrice en personne.
Lieu : Hôpital Johns Hopkins, un centre hospitalier universitaire de 1000 lits à Baltimore.
La préoccupation : Administration tel que prescrit du traitement prophylactique de la thrombo-embolie veineuse (TEV).
Contexte : Bien que les médecins exerçant en milieu hospitalier considèrent important de prévenir la TEV par des médicaments prophylactiques, 12,7 pour cent des doses prescrites n'ont pas été administrées, selon une étude portant sur 75 patients de l'Hôpital Johns Hopkins, publiée en mars 2018 dans l'American Journal of Health-System Pharmacy. Comme la raison généralement invoquée était le refus du patient, le groupe de travail sur la TEV de Johns Hopkins a décidé de résoudre cet enjeu par une stratégie d'éducation auprès des patients.
« Nous avons d'abord demandé aux patients quels étaient leurs points d'intérêt dans le cadre de cet apprentissage », précise Elliott R. Haut, MD, Ph. D., vice-président qualité, sécurité et service du département de chirurgie de Johns Hopkins Medicine. Après avoir recueilli les commentaires des patients, le groupe de recherche a élaboré un ensemble éducationnel pour les patients comprenant un document informatif de deux pages sur la prévention des caillots sanguins, une vidéo de 10 minutes relatant l'expérience vécue de patients (pouvant être visionnée sur une tablette ou un téléviseur de l'hôpital, ou sur l'appareil portable personnel du patient), ainsi que le soutien en personne d'une infirmière formatrice. (Frost, 2019)
Références
Chan WS, Rey E, Kent NE, Comité des lignes directrices sur la TEV en obstétrique et al., Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC), Clinical Practice Guidelines: Venous thromboembolism and antithrombotic therapy in pregnancy. J Obstet Gynaecol Can. 2014; 36 (6): 527–553.http://sogc.org/guidelines/venous-thromboembolism-antithrombotic-therapy-pregnancy/
Frost M. American College of Physicians. Getting patients on board with VTE prophylaxis. ACP Hospitalist Success Story, février 2019. https://acphospitalist.org/archives/2019/02/success-story-getting-patients-on-board-with-vte-prophylaxis.htm
Institute for Healthcare Improvement (IHI). How-to Guide: Prevent Harm from High-Alert Medications. Cambridge, MA: IHI; 2012. Disponible à www.ihi.org
Institut canadien pour la sécurité des patients (ICSP). Alertes mondiales sur la sécurité des patients. https://www.patientsafetyinstitute.ca/fr/newsalerts/alerts/pages/default.aspx
National Blood Clot Alliance - About Clots, extrait en janvier 2021. https://www.stoptheclot.org/about-clots/
Nicholson M, Chan N, Bhagirath V, Ginsberg, J. Prevention of Venous Thromboembolism in 2020 and Beyond. J. Clin. Med. 2020, 9, 2467-2494. https://www.mdpi.com/2077-0383/9/8/2467
Schünemann HJ, Cushman M, Burnett AE, Kahn SR, Beyer-Westendorf J, Spencer FA, et al. (2018). American Society of Hematology 2018 guidelines for management of venous thromboembolism: prophylaxis for hospitalized and nonhospitalized medical patients. Blood Advances, 2, 3198-3225. https://doi.org/10.1182/bloodadvances.2018022954, 10.1182/bloodadvances.2018022954
Stop the clot – Cancer and Blood Clots. Maury Lieberman's story. Vidéo, 2015: https://www.stoptheclot.org/about-clots/cancer-and-blood-clots/
Stop the clot – Récit d'une patiente. How A Drawing Saved My Life: Lori's Story. (extrait en janvier 2021) Texte intégral : https://www.stoptheclot.org/patient-stories/loris-story/
Stop the clot – Prevent Blood Clots. (extrait en janvier 2021) https://www.stoptheclot.org/
:quality(80))
:quality(80))
:quality(80))