"Cette ressource offre des suggestions sous forme de points vignettes quant aux moyens de recruter des patients et des membres de leurs familles dans des rôles de conseillers en soins ambulatoires. Il répertorie les possibilités selon quatre domaines : • Conseils, groupes d’étude et groupes de travail • Programmes et services cliniques • Formation des médecins et des membres du personnel • Évaluation ou clinique ou programme "