Fruit d’une collaboration entre le service de mobilisation communautaire de Vancouver Coast Health (VCH), Patients as Partners et le Impact BC Patient Voices Network, ce manuel a été conçu pour répondre à des questions courantes et offrir des conseils sur la préparation et la participation à ces comités. Si vous avez déjà siégé dans un comité consultatif, vous trouverez peut-être certaines de ces informations assez rudimentaires, mais nous espérons que chacun et chacune trouvera quelque chose d’utile dans ce manuel.