Les outils et ressources énumérés dans ce document ont été sélectionnés pour leur crédibilité et leur utilité en tant que catalyseurs de la participation des patients aux efforts déployés en matière de sécurité des soins. Consultez le Guide canadien de l'engagement des patients pour des ressources supplémentaires, dont fait mention la section des références à la fin de chaque chapitre. La Plateforme de ressources sur la participation du patient, une collection toujours plus garnie de ressources axées sur l'action et fondées sur les données probantes, s'avère également un site prolifique d'information à mettre en signet. Cette collection est passée en revue périodiquement. N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires à patients4safety@hec-esc.ca afin que nous puissions l'améliorer.